Nashville-based development company Elmington Capital Group has paid $5.1 million for a Trevecca Nazarene University-area site on which it plans an apartment project, according to a Davidson County Register of Deeds document.